I. 专业领域
汽车、广告、机械制造、信息产业、电信、能源、国际贸易、财政、金融、电子、仪器仪表、建筑、交通运输、农机、涂料、出版印刷、农林牧渔业等。
II. 优势所在
- 我们有在北美的合作伙伴,有在多个国家的多种领域的专家学者,他们可24小时全天服务,随时对中译外的文稿做质量把关,保证译文地道精湛,并且既符合外国人的语言习惯,又与其文化和生活习俗相适应。另外我们有多名长期在汽车领域从事工作和研究的专业人士,善长于汽车领域的制造、维修、售后服务以及市场营销方面的资料翻译。
- 经验表明,地道的当地语言对产品在异国的推广至关重要。 有些时候,在中文文章中很不错的形象、表达方式,在另一个国家中可能显得无礼,令人尴尬,或者言不及义。
|
|
III. 资料类型
- 广告文案、商业信函、用户手册、备件目录、促销资料、服务公告、合同文本、法律文件、驾驶执照、个人简历、音像资料、网页与网站翻译等。
|
|
IV. 文件格式
-
能够处理多种文件格式,满足客户不同需求:包括MS word, MS Excel, MS
PowerPoint, HTML, PDF。还可处理位图、矢量图文稿及网页文件包括PHOTOSHOP、FREEHAND、PAGEMAKER、ILLUSTRATOR、DREAMWEAVER、FIREWORKS、FLASH、PREMIERE等。另外还可做中外文打字、排版和图像扫描。
|
 |
|
|
南昌意神翻译服务有限公司版权所有,侵权必究
Copyright © 2004
YES Translation Services |